| ■サービス内容 |
クルド語⇒日本語 日本語⇒クルド語 外国語⇒クルド語 |
クルド語翻訳は手紙、e-mailなどの一般的な内容の翻訳からビジネス文章、専門的・技術的な内容の翻訳まで幅広い分野での翻訳を行っております。日本語からクルド語への翻訳、クルド語から日本語への翻訳、クルド語から多言語、多言語からクルド語へと翻訳をいたします。
和文からクルド語翻訳の場合、それぞれの分野に適したクルド語のネイティブスタッフが翻訳いたします。また、日本語文章からのみではなく多言語からのクルド語翻訳も行っております。クルド語翻訳と同時にレイアウト、DTPの作業や翻訳完成データの納品形態などのお客様のニーズに対応可能です。 |
| ■分野 |
| ビジネス文書、機械・製品マニュアル、工業技術、取扱説明書、カタログ、会社案内、契約書、学術論文、外国人向け生活ガイド、法律、金融、自然科学、社会科学、医療、農林、水産、環境、その他
|
| ■ご発注の流れ |
お客様からのご依頼 → お見積り書提出 → お客様からのご発注及び翻訳原稿の送付
→
翻訳者の手配 → 翻訳開始 → 翻訳終了 → 翻訳チェック → 第3者ネイティブチェック(有料) →
お客様への納品 → 請求書発行 |