 |
통역 |
 |
|
일상적인 통역에서부터
본격적인 비지니스 상담통역까지 종류별에 따른 통역을 하고 있습니다. 세계82개국의 70언어에 대처할
수 있는 스태프들이 등록되어 있어, 각국에서 손님을 초청했을 경우등 그 스태프가 통역업무를 대행
하고 있습니다.
|
|
| |
|
|
통역의 종류 |
언어 |
기본요금
(처음
1시간)
|
이후 한시간
경과시의 요금 |
|
쉬운통역 |
영어 |
12,000Yen-14,000Yen |
3,000Yen-5,000Yen |
|
한국어
|
8,000Yen-10,000Yen |
2,500Yen-3,500Yen |
|
유럽권언어 |
14,000Yen-16,000Yen |
4,000Yen-5,000Yen |
|
동아시아언어 |
10,000Yen-14,000Yen |
3,000Yen-4,500Yen |
|
그외의 언어 |
14,000Yen-18,000Yen |
4,000Yen-5,000Yen |
|
비지니스 통역 |
언어 |
14,000Yen-20,000Yen |
4,000Yen-6,000Yen |
|
한국어
|
10,000Yen-16,000Yen |
3,500Yen-5,500Yen |
|
유럽권언어 |
16,000Yen-22,000Yen |
5,000Yen-7,000Yen |
|
동아시아언어 |
12,000Yen-20,000Yen |
4,000Yen-6,000Yen |
|
그외의 언어 |
16,000Yen-24,000Yen |
5,000Yen-7,000Yen |
| ※ |
소비세는 별도로 청구됩니다. |
| ※ |
요금은대상인원,통역의방법(동시통역,순차통역,위스퍼링통역),내용의 전문성에 따라
달라집니다.
|
|
|
경비 |
|
교통비 |
실비를 청구합니다.(새벽과 심야일 경우 택시 요금) |
|
식사보조 |
기본적으로 없습니다.그렇지만,
통역자가 손님과 동석을 했을
경우,실비를 청구하게 됩니다.(통역자가 지불했을 경우) |
|
추가요금 |
1일8시간을 초과했을 경우, 초과1시간당 기본요금의 25%가 증가하게
됩니다.오후11시-오후6시까지의 업무일 경우에는 1시간당 기본요금의 25%가 증가됩니다.(심야일 경우 8시간을 초과하게 되면 초과1시간당
기본요금의 50%가 증가하게 됩니다.) |
|
해외업무 |
해외에서의 통역업무는 기본요금의 1.3배입니다. |
|
숙박비 |
업무개시시간과 종료시간의 관계로 숙박이 필요할 경우 숙박요금을 청구하게
됩니다. |
|
복수
언어통역
|
복수의 외국어를 사용하는 통역일 경우에는 기본요금의 50%가 증가하게
됩니다. |
|
해약
요금 |
의뢰한 내용을 해약했을 경우에는, 해약요금을 청구하게 됩니다.(당일
해약시100%,1-2일전50%,3-7일전까지30%) |
|
|
 |
통역의 실적(일부) |
| |
 |
일미주택개발공동프로젝트(생활공동조합) |
|
|
|
교토시.진주(한국)파트너쉽협력사업(경도시) |
|
|
|
일.중.미자동차부분합병사업(모1부상장기업) |
|
|
|
|
보다
자세한 내용은
|
|
|
korean@b-cause.co.jp |
|
|
|
|
