外国人人材派遣 外国人紹介 翻訳通訳 世界176ヶ国外国人ネイティブスタッフがあなたのビジネスをサポート致します。

校正

校正サービス

■サービス内容 外国語⇒日本語 日本語⇒外国語 外国語⇔外国語

各言語における一般的な書式仕様にしたがって、 単語の区切りや文章の改行箇所などが正しいかどうかを、 熟練したネイティブスタッフが、緻密にチェックし、編集します。また、翻訳と一緒に校正をご依頼の場合、翻訳原文の内容に沿ってネイティブスタッフが校正をいたします。

  • dot blue 多言語からの翻訳も行っております。
  • dot blue 校正と同時にレイアウト、翻訳の作業も行っております。

■分野

テレビ、ビデオ、ラジオ、音楽、スピーチ、公演、ビジネス文書、機械・製品マニュアル、パンフレット、印刷出力用、工業技術、取扱説明書、カタログ、会社案内、契約書、学術論文、外国人向け生活ガイド、法律、金融、自然科学、社会科学、医療、農林、水産、環境、その他

■ご発注の流れ

お客様からのご依頼

お見積り書提出

お客様からのご発注及び
校正原稿送付

校正作業者の手配

校正作業開始

校正終了

校正チェック

第3者ネイティブチェック(有料)

お客様への納品

請求書発行

サービス言語