英語ネイティブスタッフ40,844名在籍・日本人スタッフ5,174名在籍
| 通訳サービス概要 |
|
グローバル化の加速する現代において、世界規模のビジネスへの対応は必要不可欠なものとなっています。ビーコスは、言語や文化の壁を越えた円滑なコミュニケーションの実現を、あらゆる角度からサポートします。 193ヶ国182言語外国人ネットワークで、簡易通訳から、IT・医療・法律・金融・電気などの専門的・技術的な通訳まで、多岐にわたり通訳業務を行っております。ビジネス商談通訳、観光や企業視察のアテンド通訳、国際会議や各種レセプションの通訳、放送・芸能通訳など、それぞれの分野に精通した通訳スタッフによる質の高い通訳業務を遂行しております。 多言語＜＝＞英語 通訳や、ビーコスの現地スタッフネットワークを駆使した海外での英語通訳業務も可能です。 幅広いニーズにあわせて、逐次通訳、ウィスパリング通訳、同時通訳まで幅広く対応します。警察や法廷における通訳も行います。 |
| ビーコスの品質管理 |
|
■高品質の通訳を追求
■万全の納品体制
|
| 分野 | ||
|
ビジネスの契約・商談通訳、観光や企業視察のアテンド通訳、国際会議や各種レセプションの通訳など、簡易通訳から、IT・医療・法律・金融・電気などの専門的・技術的な通訳まで、多岐にわたり英語通訳業務を行っております。 |
||
|
| 納品までの流れ |
|
1
お客様のご依頼（見積りのご依頼）
2
見積書発行
3
お客様の正式なご発注
4
翻訳者の手配
5
通訳者派遣
6
通訳者からの報告及び確認
7
お客様へのご報告及びご確認
8
請求書の発行
|
 スタッフNo.1000000042 |
|
|---|---|
大阪 / 日本語 |
日本語⇔英語逐次通訳者 通訳歴25年 IT関連（電気電子組み込みソフトウェア開発メインフレーム）、環境関連通訳 英語教育・会議通訳・翻訳業務に従事しております。 製薬・自動車・IT・認証機関など幅広い分野で、逐次通訳・プロジェクト通訳の豊富な実績があります。 専門知識と豊富な経験を活かし、正確で円滑なコミュニケーションをサポートいたします。 すべてはクライアントの良きコミュニケーションのために！ 通訳実績👇
・IR椿本チエーン、三共生興株式会社、Mega Chips社、株式会社山善様ご訪問 |
| スタッフNo.5000104760 |
|
|---|---|
東京 / 日本語 |
日本語⇔英語逐次通訳者 通訳歴22年 日英会議通訳者として、自動車、製薬、市場調査をはじめとするさまざまな分野で、会議、商談、研修、インタビュー、カンファレンスなど、企業や団体の国際コミュニケーションをサポートしてまいりました。 また、モントレー国際大学院（現・ミドルベリー国際大学院）会議通訳課程を修了しています。 どれだけ経験を重ねても事前準備を何より大切にし、ご依頼の背景や目的を十分に理解した上で本番に臨むよう心掛けています。近年は海外アーティストのファンミーティングやコンサートなど、エンターテインメント分野での通訳も担当しています。 通訳実績👇
・国際女性デーイベント |
| スタッフNo.600176050 |
|
|---|---|
米国 / 日本語 ﾏｻﾁｭｰｾｯﾂ工科大学 |
日本語⇔英語逐次通訳者 通訳歴34年 専門分野：契約書・法律文書、金融・証券・保険、製造技術・科学技術など 国際ビジネスの最前線で、技術、ビジネス打合せの通訳業務で顧客ビジネスのスピードアップ、価値創造に貢献してきました。 30年を超える日米欧にまたがる通信、半導体開発プロジェクト遂行経験を生かしたコミュニケーション技術、経験が通訳業務にも生かされています。 最近10年はアメリカ不動産投資事業の日本投資家様への通訳業務を通じてご希望される不動産投資機会の選択の助けになっています。 通訳実績👇
・建設会社戦略打合せ |
| スタッフNo.5000105005 |
|
|---|---|
東京 / 日本語 ｻﾝﾌﾗﾝｼｽｺ州立大学 |
日本語⇔英語逐次通訳者 通訳歴10年 専門分野：映像・映画・ドラマ・エンタメ、観光・広告、IR・マーケティング、政治・経済・社会、ビジネス全般 現在はメーカーに常勤で社内通訳・翻訳者として勤務しながら、単発で通訳案件を受けております。 経験分野はIT、ビジネス全般、マーケティング、製造業、観光、IR、通訳、政治動画/映像などに多岐に渡ります。 現在は特にIR通訳の経験を増やしていきたいと思っております。逐次通訳がメインですが、得意な分野であればウィスパリング、同時通訳も可能です。 プロジェクトなども短期間であればご相談可能ですので是非ともお声がけください。どうぞ宜しくお願い申し上げます。 通訳実績👇
・2026 Japan Design, Idea and Invention Expoでの商談通訳 |
| スタッフNo.4000002662 |
|
|---|---|
東京 / 日本語 |
日本語⇔英語同時通訳者 通訳歴11年 専門分野：医療・医学・薬学、映像・映画、エネルギー・原子力・環境 主に逐次通訳を行っております。現在ご依頼が多いのは食品、医療、不動産、国際イベント等です。 なおご依頼の際には、通訳準備のために、事前に資料を共有していただきますようお願いしております。 通訳者に求める要素があれば、ご遠慮なくお申し付けください。 私自身は救急救命士の資格を有する医療従事者でもあります。 通訳実績👇
・展示会Sportecにて光治療メーカーのブース通訳 |
| スタッフNo.2000047262 |
|
|---|---|
東京 / 日本語 リスボン大学 理学部 |
日本語⇔英語逐次通訳者 通訳歴13年 日本語・英語・ポルトガル語（本国）のトライリンガル通訳者です。幼少期からポルトガルで育ち、4歳からブリティッシュ・インターナショナルスクールにて幼稚園から高校までの全課程を英語で学び、GCSE・A Levelを取得しました。生まれ育った環境から3ヶ国語をネイティブレベルで自然に習得しており、それぞれの言語の文化的背景やニュアンスを深く理解した上での通訳を得意としています。 2013年から2017年まで国際アーティストブッキングエージェント（CARAVAN Co., Ltd.）にて、海外アーティストと日本企業役員間の日英逐次通訳を担当。契約交渉、空港送迎、公演イベント、役員との会食など、緊張感のある実務の現場で経験を積みました。 また、ドイツの医療機器メーカーと日本のセンサー開発企業間のビジネス・技術交渉においても、逐次通訳を務めた実績があります。 |
| スタッフNo.5000104876 |
|
|---|---|
東京/英語 |
日本語⇔英語逐次通訳者 専門分野：医療、ビジネス、法務など IT、自動車、医療、法務、金融、物流などの分野に対応可能で、2001年よりIT現場で同時通訳の実務経験を積んでまいりました。国際会議や企業ミーティングでの豊富な通訳実績があります。 |
| 英語通訳過去実績 |
| ・日本語⇔英語 フレグランスイベント ウィスパリング/逐次(シャネル合同会社, 2025/04) |
| ・日本語⇔英語 MDMに関する商談 逐次(Springdel Technology Japan合同会社, 2024/11) |
| ・日本語⇔英語 石灰石鉱山見学 逐次(住友大阪セメント株式会社, 2024/09) |
| ・英語⇔中国語 記者会見 逐次(アムール法律事務所, 2024/07) |
| ・日本語⇔英語 三郷市オリンピックDAYラン 逐次(近畿日本ツーリスト株式会社, 2024/06) |
| ・日本語⇔英語 原子力関連施設の視察 逐次(株式会社日本旅行, 2023/09) |
| ・英語⇔ロシア語 国際会議 同時(三菱UFJリサーチ＆コンサルティング株式会社, 2022/12) |
| ・日本語⇔英語 RCAポケモン奨学金 逐次(ポケモン・ウィズ・ユー財団, 2022/4) |
| ・日本語⇔英語 ASEANに対する能力構築支援事業 逐次(防衛省 2022/01) |
| ・日本語⇔英語 エネルギー関連 逐次(株式会社インドネシア総合研究所 2021/03) |
| ・日本語⇔英語 RCA卒業生打ち合わせ 逐次(株式会社ポケモン, 2020/9) |
| ・日本語⇔英語 特定技能者を受け入れるための面接 逐次(オアシス協同組合, 2020/10) |
| ・日本語⇔英語 映画監督インタビュー (株式会社J-WAVE, 2014/10) |
| ・日本語⇔英語 石油精製エンジニア研修 逐次(出光興産株式会社, 2014/06) |
| ・スペイン語(中南米)⇔英語 医学関連 逐次(独立行政法人国立国際医療研究センター, 2010/08) |
| 地域順 |
ヨーロッパ
アジア